▲舉重女將許淑淨3日在臉書上宣布退休。(圖/許淑淨臉書)


【亞太新聞網／記者林鵬程／高雄報導】

為台灣贏得兩面奧運金牌的舉重女將許淑淨，3日在臉書上宣布退休，4日在國訓中心召開說明會，她表示，因去年12月世錦賽的手肘傷勢，復健進度趕不上8月亞運會，決定忍痛退休。

許淑淨表示，由於多年來累積的膝傷，加上去年世錦賽嚴重的手肘傷害，至今仍處於復健階段，無法投入完整的訓練；經過和教練、醫生、協會及各界長官的討論，淑淨決定退出本屆雅加達亞運培訓，並且結束選手生涯。

許淑淨說，在亞運會結束後還有世錦賽，舊、新傷影響她的訓練量，若今年無法參加世錦賽，恐怕也無法得到參加奧運資格，所以才想要轉換身分退休當教練，培訓後進選手。

雖然許淑淨將不再是選手身分，但她說，不會離開舉重，也不會離開左營的國家運動訓練中心。將留在國訓中心，投入訓練工作，協助蔡溫義教練等教練團共同提攜後進，學習做一個好教練，為國家培養更多的績優運動員。