▲禮山郡守崔在九（左）與池上鄉長林建宏（右）就慢城議題交流心得與未來合作展望，由京雲實業社長劉溢利（中）擔任口譯。(圖/訪問代表團提供)

【警政時報 薛秀蓮 / 台東報導】

在慢城理念的啟發下，臺灣臺東池上鄉與韓國禮山郡展開了一場獨特的交流之旅，不僅彰顯了慢城背後蘊含的商機與價值，更凸顯了民間企業在這一過程中的關鍵作用。

以藝術美學為基礎的「普普樂藝術事務所」兩位創辦人，知名音樂家連珮如、電影美術指導賴勇坤，協同臺韓國際貿易「京雲實業有限公司」社長劉溢利的積極推動，不僅促進了交流活動的順利進行，更為兩地合作開拓了更廣闊的發展空間。他們的參與，將商業與文化藝術巧妙結合，為慢城商機注入了新的活力。

▲普普樂藝術事務所 (PopLine Art Office) 兩位創辦人/藝術家 連珮如與賴勇坤，品嚐禮山特產蘋果。(圖/訪問代表團提供)

禮山郡守崔在久的熱情接待與親自邀請琵琶演奏家連珮如演出，豐富了文化藝術交流的內容，同時展現了慢城的魅力與特色。在禮山郡的參訪中，代表團不僅品嚐了當地蘋果的甜美滋味，還參觀了禮山蘋果產銷中心，深入了解蘋果的外銷流通過程。此外，還造訪了禮山市場，與當地居民進行交流，感受市場文化的獨特魅力。市場內的釀酒廠更為他們提供了一場獨特的品酒體驗，讓台灣代表團更加貼近當地的生活風情。

作為交流的象徵，臺東池上鄉長林建宏將臺東的瑰寶——池上米和山菜皂SAVUN送給了禮山郡守，展現了臺灣農特產品的豐富與品質。這份特別的禮物凝聚了兩地友誼的深厚情感，也為未來的合作帶來了更多可能性。

▲禮山郡守崔在九（左6）親自接待由池上鄉長林建宏（中）所率領的臺灣慢城訪問代表團。(圖/訪問代表團提供)

透過文化藝術的交流，臺灣代表團不僅品嚐了禮山的美食，更能夠感受到慢城理念及魅力。對於「慢城」所創造的商機，雙方更期待由白鍾元先生設計的以「臺灣慢城為」主題便當，能將這樣的理念具體呈現，促進了文化間的深度對話與交流。這次交流活動的成功不僅為兩地的友誼增添了新的色彩，更為慢城商機的開啟描繪了美好的未來。

原始新聞來源 普普樂與京雲「臺韓企業」｜聯手推動臺東池上與韓國禮山交流 警政時報.