▲焚化底碴加工製成CLSM（流程圖）。
 

【亞太新聞網╱記者范文濱、袁慧心╱桃園報導】

因應環境保護與國土有效利用意識高漲，北部區域砂石資源有限，垃圾焚化後之底碴，經資源化處理製成之底碴再生粒料，可替代天然粒料作為工程使用。桃園市政府工務局指出，桃園之焚化底碴經觀音底碴處理(ROT)廠一系列穩定性處理，並經環保局把關檢測後，均符合國家安全標準，再經固化為CLSM，不溶於水，更強化其穩定性，回填於道路底層並覆蓋瀝青，其安全無虞外，每立方公尺可節省成本約36.2％，讓政府節省大筆預算，並請民眾安心。
 

▲底碴再生粒料用於道路鋪設現場（見圖）。

工務局指出，配合行政院環境保護署推動底碴再利用政策，垃圾焚化廠每年處理桃園市垃圾廢棄物約38萬噸，垃圾廢棄物經焚化燃燒後，全數交由至觀音灰碴處理場進行處理暨再利用，每年約可產出6萬噸底碴再生粒料。
 

▲底碴再生粒料用於道路鋪設現場（見圖）。

觀音底碴處理場是由市府以ROT(Reconstruction重建 Operation營運 Transfer移轉)方式委託民間機構營運管理，處理後的底碴再生粒料，均經由市府環保局檢驗符合國家安全標準。

「底碴再生粒料」是經資源化處理製成，可替代天然粒料作為工程使用，應用於控制性低強度回填材料，並經市府環境保護局檢驗合格為安全無虞之焚化底碴再利用產品，並納入合格材料之一，也鼓勵各管線挖掘回填工程納入應用，目前已有許多成功案例。

工務局指出，「底碴再生粒料」是桃園市垃圾焚化廠產生之焚化底碴，經先運送至觀音底碴處理場，於底碴暫置區貯放待一定時間熟化後排定上線，透過該場之處理流程篩分、磁選、渦電流、破碎及靜置熟化等處理程序。

底碴先由鏟裝車鏟料後先進入進料單元穩定平穩送料，後經粗篩設備將大型之未燃物、雜物或石塊先行篩除，續經由人工撿拾將未燃燒完全之可燃物先行挑選出，再經由磁選及渦電流分選將磁性物質及電性物質篩選出，剩餘之物料將由破碎機破碎後，經由篩分機進行篩分，成為最終之產物-資源化產品，並通過環保局三級品管，確保再生粒料(化學)安全性。

處理後之再生粒料用途，工務局表示，經過環保三級品管檢驗，安全無虞！可作為道路級配粒料底層及基層、基地填築及路堤填築、控制性低強度回填材料、無筋混凝土添加料、瀝青混凝土添加料、磚品添加料及水泥生料添加料等用途，該場產出之資源化產品則多再利用於道路級配粒料基底層及道路管溝回填粒料等用途，這些再生級配(粒)料可以去取代天然砂石，減少天然砂石得開採。

例如，2016桃園地景藝術節及2017農博試營運活動接駁車轉運站停車場前置作業，且相關再利用皆須上網申報，可有效管制其再利用地點及用途。