記者楊昌林／台中報導

家庭主婦手舉高晾衣服 ，肩膀就會「痛！痛！痛！」健身猛男手舉亞鈴展威風 ，肩膀也會「痛！痛！痛！」這些現象都是「滑液囊發炎」惹的禍，台中醫院復健科醫師黃仁華提醒民眾，不要忽視肩膀痛的警訊。

68歲的邱姓婦人只要一舉高手晾衣服或拿物品，就痛到要人命，原本以為是做家事肌肉拉傷造成，自行到藥房買貼布貼，但沒有效果，又到外科診所打了止痛針和口服消炎藥，2個星期後還是不見效果，最後受不了才到台中醫院就醫。而40歲的吳姓男子平常喜歡運動，常做健身、網球、羽毛球和游泳，因左肩疼痛快兩個月，到台中醫院復健科門診，經復健科醫師黃仁華以肩部超音波檢視，發現肩峰及三角肌下滑液囊都有發炎現象。

醫師黃仁華表示，門診時常發現民眾因滑液囊發炎而導致身體疼痛。滑液囊是在關節周邊的囊狀物，多數和關節相通，主要功能為潤滑，減少關節活動時的摩擦，但在過度使用的情況下，就容易發炎，此時就會疼痛；而在發炎的狀態下，潤滑的功能就會降低，更容易使疼痛加成。

他提醒民眾，若感覺肩膀或其他地方疼痛，可先讓患部休息一陣子，若過了一個星期還不舒服，就要小心是否為滑液囊發炎、旋轉肌群病變或撕裂等症狀，先到醫院門診經由醫師檢查成因，再做進一步的治療，可以減少進一部變成慢性發炎。