新聞中心╱桃園報導

桃園市長鄭文燦昨(18)日出席於中壢銀河廣場舉辦的桃園文創夢想起飛創意市集海選活動，這次海選活動是輔導三部曲「篩選、產品化、市場化」的第一階段，希望借助專家學者和文創達人的專業，海選出具潛力的文創產業新秀，並在後階段的產品化、市場化部分給予協助支持，在提升文創產品競爭力的過程中，引領年輕人一步一步實踐夢想。

鄭文燦認為，文創就是活化和轉化的概念，利用各式各樣的方法，讓產品重獲生命力、也創造獨特氛圍。今天的選秀活動，是文創發展輔導三部曲的第一部，透過專家學者，特別是有豐富輔導經驗的創夢市集總經理邱正生，從參賽的18個文創產業當中，海選出具有潛力的新秀，未來在第二階段則會進行雕琢和包裝，提高產品的文化、創意成分，最後進入第三階段，將文創產品推廣到全國性的媒合平台，吸引資金和通路，讓文創產品能夠具有市場競爭力。

鄭文燦說，他過去擔任新聞局長時也參與了「文化創意產業發展法」，他特別到韓國參訪負責推動文創產業的單位，尤其是韓國著名的強項影視產業和文化出版產業，鄭文燦發現，他們很用心將出版的影視、童書、動漫等產品，譯成其他語言，以擴大市場。另一個例子則是英國的唱片業，他們只有全球百分之一的人口，就創造了全球市場約20%的音樂產值，同時也打造了英倫樂團、樂風跟明星風格的市場流行地位。